Party: Podróż w czasy prohibicji lat 20-40 z kolacją & dancing

Party: Podróż w czasy prohibicji lat 20-40 z kolacją & dancing

--- ENGLISH VERSION BELOW --

W zadymionych dymem z cygar klubach rozbrzmiewa modny jazzowy swing, na parkiecie tańczą eleganckie damy z szykownymi gentlemanami, do filiżanek nalewa się nielegalne whiskey spod lady, a nad sprawnym działaniem całego mechanizmu czuwają ubrani w najlepsze garnitury gangsterzy. Niezwykła podróż w przeszłość, szaloną erę Swinga, przełomu tradycyjnego sposobu myśli o tańcu, będącego także rewolucją społeczną po kryzysie politycznym na świecie.

Zapraszamy na program "Lata 20ste, lata 30ste" do Cabaretu!
Najlepsze utwory z tego czasu prezentowane na żywo.

Po programie dancing do białego rana przy najlepszej muzyce!
Na kolację:
Steki na kamieniach lawowych

BILETY: 35 zł
BILET Z KOLACJĄ: 85 zł
KIEDY: 10.02 (sobota)

Rezerwacje:
[email protected]
tel.501747418
www.clubcabaret.pl

Do zobaczenia!

-- ENGLISH VERSION --


In smoke-smoky clubs, a trendy jazz swing reverberates, elegant ladies with elegant gentlemen dancing on the dance floor, illegal whiskeys poured into the cups from the counter, and the efficient operation of the whole mechanism is watched by the best suits of gangsters. An extraordinary journey into the past, the crazy era of Swing, the turn of the traditional way of thinking about dancing, which is also a social revolution after the political crisis in the world.

We invite you to the program "The 20's, 30's" to the Cabaret!
The best songs from that time presented live.

After the program, dancing until the morning with the best music!

For dinner:
Steaks on lava stones

TICKETS: 35 PLN
A TICKET WITH A DINNER: PLN 85
WHEN: 10.02 (Saturday)

Reservations:
[email protected]
tel.+48501747418

See you!